Трудности перевода
![Трудности перевода](/uploads/posts/2024-02/1707181696-trudnosti-perevoda.jpg)
![Трудности перевода](/templates/Kino/images/1.png)
Фильм в списках у пользователей:
"Потерянный в переводе" - это фильм о встрече двух одиноких душ в далеком Токио. Главные герои Боб и Шарлотта, играемые соответственно Биллом Мюрреем и Скарлетт Йоханссон, оба остановились в гостинице ищут свет в конце тоннеля. Они проводят время вместе, пытаясь разобраться в себе и в окружающем их мире.
Фильм великолепно передает чувство одиночества и недоумения, которые переживают его герои. Отрисовка города Токио и его культуры является прекрасным фоном для их чувств и эмоций. Режиссер София Коппола мастерски использует образы и звук, чтобы передать эти эмоции зрителю.
Актерская игра в этом фильме просто ошеломительна. Билл Мюррей транслирует все оттенки чувств своего героя с минимальными словами, просто с помощью выражений лица и телодвижений. Скарлетт Йоханссон также великолепна в своей роли, она передает сложность чувств и сомнений, с которыми сталкивается Шарлотта.
"Потерянный в переводе" - это фильм о поиске смысла и связи в мире, который может часто казаться непонятным и странным. Он показывает, что даже в самых необычных и неожиданных местах можно найти истинных людей, которые понимают и поддерживают тебя.
Этот фильм оставляет глубокое впечатление на зрителя и заставляет задуматься о многих вещах. Он прекрасно показывает, что в конечном итоге мы все одинаковы в своих желаниях быть услышанными, понятыми и любимыми. "Потерянный в переводе" - это фильм, который оставляет след в душе зрителя и вызывает смешанные чувства - смех, грусть и надежду.
- Оригинал:Lost in Translation
- Страна:США, Япония
- Возраст:зрителям, достигшим 18 лет
- Жанр:драма, мелодрама
- Год:2003
- Режиссер:София Коппола
- Сценарист:София Коппола, Росс Кац, Фрэнсис Форд Коппола, Митч Глейзер
- Актеры:Билл Мюррей, Скарлетт Йоханссон, Джованни Рибизи, Анна Фэрис, Акико Такэсита, Кадзуёси Минамимагоэ, Кадзуко Сибата, Такэ, Рюитиро Баба, Акира Ямагути
- На русском:Полное дублирование, Многоголосый закадровый, Двухголосый закадровый, Ульпаней Эльром, Визгунов Сергей, Сербин Юрий, Завгородний Владимир, Синта Рурони & Sinta Ruroni, Украинский, English
- Время:102 мин.
- Слоган:Каждый ищет понимания
- Подборки:Фильмы / Драма / Мелодрама
Комментарии (0)